Ao Haru Ride Stream German Sub/Dub

Während sich die meisten jungen Mädchen bemühen, ihre weiblichen Reize zur Schau zu stellen, verhält sich Futaba Yoshioka absichtlich so, als wolle sie jeden, der sich zu ihr hingezogen fühlen könnte, abstoßen. In der Mittelschule wurde sie von ihren Mitschülerinnen ausgegrenzt, weil sie bei den Jungs etwas zu beliebt war. In der Oberschule versucht sie verzweifelt, eine ähnliche Situation zu vermeiden, indem sie unnötig laut und ungehobelt ist. Doch unter Futabas unangenehmen Erinnerungen befinden sich auch die schönen Momente mit dem Jungen, in den sie verknallt war, Kou Tanaka. Leider endete diese Zeit abrupt, als er plötzlich nicht mehr in die Schule kam und auch nicht mehr zurückkehrte. Als Futaba herausfindet, dass Kou zurückgekehrt ist - diesmal mit einem anderen Nachnamen - spürt sie bereits die Schmetterlinge in ihrem Bauch. Doch Kou Mabuchi ist nicht mehr der warmherzige Junge, den sie aus ihrer Zeit in der Mittelschule in Erinnerung hat; er ist jetzt größer, charismatischer und verschlossener - und damit weit weniger ansprechbar. Futaba glaubt, dass Kou wieder auf sie aufmerksam wird, wenn sie zu ihrem früheren Selbst zurückkehrt. Aber ist sie bereit, ihre Seifenblase der Normalität zu opfern und dabei zu riskieren, ihre Freunde zu verlieren?